Nuri Pakdil, 'Biat' adlı kitabında, Cumhuriyet dönemi edebiyatını ve yerli düşünceyi değerlendirir: "Cumhuriyet dönemi edebiyatı, Asya'dan, Afrika'dan, Ortadoğu'dan kopuk bir edebiyattır. Daha da kötüsü, Ortadoğu'yu yadsıma belgeleriyle doludur. Cumhuriyet dönemi edebiyatı, halkının inançları dışında, halkına karşı oluşan bir edebiyattır."
Biat I'deki şu tespit, Nuri Pakdil'in bütün eserlerini anlamamızda bize ışık tutmaktadır: "Yerli düşünce, edebiyatımızın umududur. Çünkü edebiyatı ...