Çevirisini sunduğumuz Mantıkta Kullanılan Lafızlar Kitabı‘nın amacı, anlama delâlet eden müfret ve mürekkep lafızlar kapsamında isim, fiil, edat, söz, tanım ve resm; edatların ve soru edatlarının kullanımı; konu-yüklem ve lafız-anlam ilişkisi; yüklem bakımından tümel anlamlar; beş tümel; bölme ve terkip; öğretim yöntem ve yolları; kıyas ve çeşitleri; ana hatlarıyla mantık gibi meseleler ekseninde alanla ilgili bazı yöntem ve teknikleri tanıtmak ve belli başlı kavramların tanımlarını vermek suretiyle genel olarak "mantık sanatına başlamayı kolaylaştıran konular"ı ele alarak soyut düşünmeye dair bir formasyon kazandırmaktır.
Kitap, okurun mantık ilmine başlamasını mümkün kılan zihinsel bir donanıma sahip olmasına yarar sağlamaktadır. Kitap öncelikle gramerle mantığın özel alanlarını ayırarak gündelik konuşmanın dışında teknik/sınaî bir konuşmanın var olduğunu belirtmek suretiyle mantık sanatına başlamayı hedefleyen kişiyi sözcüklerin farklı anlam dünyalarından haberdar etmektedir.

Okuyucu Yorumları